Une sirène à Naples

Histoire, Architecture

16.08.2014 …

Par JACQUELINE

Lorsque vous aurez regardé la sirène vous penserez que je me moque. Pas du tout!! Dans l'Antiquité la sirène était un oiseau (pas très beau...) à tête de femme. Une sorte de harpie améliorée en fait!

La sirène en question se nomme Parthénope et grâce à l'eau qui sortit de ses seins elle put éteindre le feu du Vésuve et sauver la ville!

La fontaine comme on peut la voir aujourd'hui remonte au 16ème siècle. Mais l'environnement urbain ne lui fait pas honneur!

Juste pour ceux que cela intéresse partenopeo (parthénopéen???) est synonyme de napolitain en italien!!!

ça c'est le Vésuve

et ça.....

A l'époque de la statue, Naples était occupée par les Espagnols et gouvernée par un Vice-Roi (!)

Mais l'empereur était Charles Quint, dont on voit les armes sur la fontaine à coté!

« Article précédent Article suivant »

Retour à l'accueil

Partager cet article

Repost0

Commenter cet article

vita

28/08/2014 17:12

Et là, ds ce pays, la moindre "chose" est une splendeur...La photographe, il faut le dire a du talent! Bises VITA

Répondre

Michel

18/08/2014 07:32

Merci pour le tuyau de la sirène...Comment a-t-elle pu devenir la sirène poisson ?

Répondre

JACQUELINE

23/08/2014 22:43

il semblerait que la sirène poisson soit scandinave.....

Ramu

17/08/2014 20:54

Non ho mai visitato quella città.Verrà il giorno.Baci piemontesi ...stavolta soleggiati!

Répondre

JACQUELINE

23/08/2014 22:41

L'ho visitata spesso....non è cosi lontana da Roma...meno di due ore in treno! Bacioni

Laurie

17/08/2014 13:10

Bonjour Jacqueline, une belle page d'histoire pour illustrer ces magnifiques statues. Je te souhaite un bon dimanche ensoleillé. Bisous

Répondre

JACQUELINE

23/08/2014 22:41

je réponds tard.....du monde à la maison!!! Bises

marineLou

17/08/2014 10:28

Vaut mieux que ça sorte des seins que d'ailleurs... Oh la vilaine ! Très bon dimanche Jack'lin

Répondre

JACQUELINE

23/08/2014 22:40

mais t'es vilaine!!!!!! :-))))))) Plein de bises!

Jean-François

17/08/2014 09:42

Merci pour cette étonnante fontaine ubérale. Très étrange en effet avec le bas du corps d'un faune et des ailes d'ange !! On est loin de la représentation de la belle Parthénope, retrouvée morte sur le rivage pour avoir échoué (c'est le cas de le dire) à séduire Ulysse. Et puis le violon dans la lave ??? Aurais-tu plus d'info sur cette intrigante sculpture ? Sûrement une légende populaire.. Bon dimanche.

Répondre

JACQUELINE

23/08/2014 22:39

mais je donne l'explication Jean François!!!!!! tu ne me lis pas!!!! :-)) Le sirènes de l'antiquité n'étaient pas celles de Holywood! D'ailleurs...dans les mosaiques antiques les sirènes d'Ulysse sont ainsi faites! Si tu as le temps dans un diapo du Bardo de Tunis tu les verras http://marenostrum.over-blog.net/article-le-bardo-de-tunis-et-66946088.html A bientot!!

francine

17/08/2014 09:20

bonjour, elle est extraordinaire cette fontaine, dommage qu'elle ne soit pas mise en valeur! mais ça se déplace une fontaine, on pourrait suggérer l'idée à Mr le maire! très bonne journée bisous

Répondre

JACQUELINE

23/08/2014 22:31

Il y a des trèsors à Naples, ville qui fut la capitale d'un ROyaume...Quelques chefs d'oeuvres sont remis en état mais j'ai photographié des endroits complètement perdus au milieu de maisons..moches comme tout! Si tu as le temps tu tapes "Naples" dans rechercher et tu verras! Bies Francine

clo de tahiti

17/08/2014 00:31

elle mériterait plus de considération cette femme pompier de l'époque. Un petit coup de rénovation lui ferait du bien et elle le mérite bien, elle est superbe. Gros bisous du long we.

Répondre

JACQUELINE

23/08/2014 22:29

Les Napolitains ont été administrés très mal pendant des années...beaucoup de beautés sont ainsi négligées...mais nous....nous avons les yeux pour voir!! (et le coeur!) Bisous du samedi

Claudine /Canelle

16/08/2014 21:25

Quel dommage qu'elle soit si mal entretenue ..belle histoire !! Bises Jacqueline

Répondre

JACQUELINE

23/08/2014 22:28

Une histoire de légende! Bises Claudine

Cigalette 106

16/08/2014 19:03

Etonnante mais elle devait être magnifique, dommage pour le fond décrépis! bisous

Répondre

JACQUELINE

23/08/2014 22:28

Malheureusement....Naples malgrè sa beauté est un peu.....négligée!! Bisous

lizagrèce

16/08/2014 18:17

D'où le dicton : ne jamais dire fontaine je ne boirai pas de ton eau !

Répondre

JACQUELINE

23/08/2014 22:27

surtout si la siréne éteint le volcan!!!

mame annie

16/08/2014 16:58

c'est original et curieux à la fois bon week end

Répondre

JACQUELINE

23/08/2014 22:26

c'est de l'art!!! Bises

estrelita

16/08/2014 14:49

Belles photos ,c'est par facebook que j'ai trouvé ton blog ,je ne recevais plus de notifications,quand sur facebook j'ai vu Jacqueline Simon ça me disait quelque chose ,à Facebook moi c'est Renée Bukay,et sur eklablog je suis estrelita (ex-marine-over) bon week-end bisous

Répondre

JACQUELINE

23/08/2014 22:26

et bien voilà!! Nous nous sommes retrouvées! Bises Renée!!

biker06

16/08/2014 13:58

Hello Jacqueline Je l'a préfère déjà au manneken-pis ! bizz pat

Répondre

JACQUELINE

23/08/2014 22:25

meme avec des pattes à plumes???? :-) Bises