Jamais monument ne merita davantage son nom....
Sur cette première gravure on découvre comment était ce coin d'Alger à l'époque turque. Aux pieds de la Mosquée s'étendent les rochers où accostent les bateaux. De là on monte à la ville par la
"porte de la Mer", nommée aussi porte du poisson
Bal-el-Hout , sous la voute que l'on voit, et par des escaliers qui existent encore...
"
On imagine les gens s'engouffrant dans ce passage obscur ..on imagine ..Alger animée tout le jour du va-et-vient des pecheurs...C'est au pied de la Mosquée qu'ils raccomodaient leurs filets, y
consolidaient leur barque..."
( de "
les feuillets d'El Djezair")